Wakanda

A girl with no nyash who will never have nyash.
She deserves no nyash.


Celia is a wakanda



Born-free

In South Africa, a born-free is anyone who was born after 27 April 1994 (Freedom day).


You born-frees don't know anything about struggle.



Iphara

Iphara is a South African slang term for a drug addict, mostly those ones who terrorise the community.


He was doing well until he started smoking nyaope. He has now become iphara.



Wena

Wena is a Nguni term that means “you”.


Hey wena, come here.



Gqolo

igqolo is a Xhosa term for a stingy person.


Did you expect a trip to Durban but you know you are dating igqolo.



Jollofina

A name given to a brave South African woman dating or sleeping with a Nigerian man mostly for money and other materialistic things.


She can afford her lifestyle because she's dating jollof boys.



iqula

It's a Xhosa word for a cologne


Can you borrow me your qula



Tyotyombe

A Xhosa term for mkhukhu, a house built from zink (metallic roof material).
Basically a shack.


Cape Town is full of amatyotyombe



Ikati ilele eziko

This is a Xhosa figure of speech that describes hunger or poverty. It directly translate to "a cat is sleeping in the fire (cooking) place (or stove if you may say)". So the cat is sleeping where people are supposed to be cooking because there's no fire and no food to cook.


Grandma had to send the kids back to their mothers because ikati ilele eziko.



Nkunzi

Nkunzi is a Xhosa term for a male animal. It is also often used to refer to a person, obviously male.


Ndifuna ukuthetha inkunzi yebhokhwe.

I want to buy a male goat.




© 2020 Africtionary®