Hhayi bo (haibo)
It is not Xhosa but Zulu phrase meaning to disapprove an act. It goes together with phrases like, kahle no, musa bo, woza bo, mana no, etc
Hhayi bo wnzani?
Cut Soap For Me
The term is believed to have originated from internet fraudsters, popularly known as Yahoo boys. In Nigerian pop culture, it has become an alternative way of asking someone to show you the way.
My sister, cut soap for me na this New year!
Side chick
A side chick is a girl that is being dated by a guy who is in a serious relationship with someone else (main chick).
The girl he was with is his side chick.