Azithi dadobawo
Is a colloquial Xhosa term for crazy or mentally disturbed.
It is mostly used as an insult.
Ingathi azithi dadobawo pha apha kuwe wena.
Sidl'ukotini
Directly translates to: We are eating cotton. This is a statement said when you feel that you've dressed to impress or you dress nicely in general.
Jollofites
Is a name given to a child or children born from South Africa Lady who date a Nigerian guy.
How are your jollofites doing?
Stockvel
A stokvel is a savings pool where a group of individuals contribute an agreed-upon monthly amount. The group have full control of how they would like to use that money. Two common methods are to pay out monthly or annually. The group can make monthly pay-outs, or they could keep investing their savings and get a lump sum at the end of the year.
I have joined a stockvel with the members of my community where we get monthly payouts.