Chomi

Chomi is a South African slang term for "friend", "pal", "mate".


Chomi, let's go out tonight.



Cav

Cav is a South African slang expression used to say "check it out" or "take a look" or even "understand".


Did you cav that car?
Cav this girl.
Do you cav what I mean?



Papsak

Papsak is the foil container that's put inside a box of wine (3L or 5L). The term can be used to refer to to cheap or low quality wine.


We used to moer papsak when we were learning to drink.



Woolworths

Also known as Woolies. This is a retail store that went to a private school. You go in there with your deep Zulu accent, but come out with that private school accent.


1. I speak like this because I drink Woolworths water every morning.

2. Tanqueray is the Woolworths of Gins.



Sikiphiko

To ukusikiphiko is when you are in the front seat of a car and have your elbow outside of the window.


Did you see him in his friend's car, ebesikiphiko and pretending not to see us.



Jollof boys

Jollof boys is a name given to Nigerian men in South Africa.


Who drives that Range Rover.
It's owned by this other Jollof boy who works in Hillbrow.



ASAP

ASAP is an acronym for As Soon As Possible.


I need to see you ASAP.



GALXBOY

GALXBOY is a South African streetwear brand which has its roots in the underground and rebellious youth street culture that dominates the urban centres of Mzansi.


I am buying myself some GALXBOY clothes when I get paid.



Lepyatla

This term is commonly used to refer to a very beautiful and attractive girl. This word originates from S'pitori, commonly known as Pretoria.


Tjo ngwana ona na ke lepyatla.



Pifta

New Xhosa slang word for penis. It is a variation of the Xhosa word IPipi, which means penis.


Your Pifta is small




© 2020 Africtionary®