Agware

The meaning of Agware is meeting , an occasion where more than one person's meet for an important discussion


Let's schedule a time for our Agware



Aahn ei

“Aahn ei” is used in a sarcastic or satirical context. When a person passes a statement that in one’s opinion is unnecessary or unintelligent, one can reply with “aahn ei”.


“I don’t like women who work hard and make their own money. A woman belongs in the kitchen.”

“Aahn ei.”



Bhuti

Bhuti is a Xhosa word for big brother or just to refer to an older man.


I’ll see you tomorrow, bhuti.



We should hang out

It can mean anytime between now and the next 5 years.


We should hang out soon, my friend.



Dankie

Dankie is an Afrikaans term for "thank you". It is however used informally in almost all the South African languages for showing gratitude.


Man 1: You left your phone in the bathroom, I left it at the reception.
Man 2: Dankie, chief.



Nqanqatheka

Ukunqanqatheka is a Xhosa term for cigarette or tobacco cravings.
When one is craving a cigarette, we say unqanqathekile, or s/he will say ndinqanqathekile.


The way ndinqanqatheke ngayo you'd swear I didn't just smoke now.



Rha

Rha
Pronounced (ggggaaah); is a Khoikhoi word for “plenty” or “enough”. Used in Xhosa as a term for “That’s enough”often in anger and sometimes in disgust hence mistaken for “ew”.


In Khoikhoi: There is a river in the Eastern Cape called Birha. Bi is milk, and rha is plenty. Hence “a place of milk”. Another use is in the Xhosa chief Gambushe’s nickname: Rharhabe meaning “Minister of Plenty”.
In Xhosa it varies:
In a Dismissal Manner
Someone: I’m going to out race you.
Me: Rha! That would be the day.
To stop a child who is hitting another child a parent could say “Stop it. Rha! That’s enough”
In a Disgusting Manner
When a child see poop usually they used to say “Rha! Poo”
When people hear, smells, or see a disgusting thing they can say “Rha!”
In an Elated Manner
A person recounting an exciting moment of thriumph can say “Rha! I out did myself”
Feeling pretty? “Rha! I’m beautiful”



Male Bestie

The most dangerous creature. Male bestie is the guy your girlfriend always tells you not to worry about but you don't know what they do behind closed doors. He is the guy that's always waiting for you to fuck up.


My guy be careful of your girl's male bestie.



Ungenaphi?

An African proverb (apparently), is taken from Xhosa and directly translate to "where do you enter?". It means how is that/this any of your concern?


Guy: I don't like the fact that you smoke.
Girl: Ungenaphi?



inganekwane

a fairytale


uthisha uzixoxele inganekwane




© 2020 Africtionary®