Xokshame

Xokshame is a Xhosa social media slang term for "I am joking / I am lying".


I hate my ex girlfriend. Lol xokshame.



Bemba

Bemba refers to both an ethnic group and a language primarily found in Zambia. It is a Bantu language spoken by millions of people, making it one of the most widely spoken indigenous languages in Zambia.


I need to relearn Bemba.



Nomokhwe

Unomokhwe is a Xhosa term for a hoe or whore.


I hope la nomokhwe can rest in agony.



Tender Prophet

A Tender Prophet is a name given to a tenderpreneur who can prophecy that s/he will be awarded a tender before it is officially awarded. This name has been used to describe Cat Matlala who rented a clinic on South African Police Service (SAPS) property six months before he scored a tainted R360 million police health services tender.


He rented the property before he was given the tender. Surely he is a prophet. He is a tender prophet.



Babalaas

Can also be spelled Bhabhalaza, Babalaz, bhabhalazi - is a hangover or that feeling in the morning after a night of heavy drinking.


I'm struggling to wake up today because babalaas is nyisaring me.



Mabopane

Mabopane is a residential township in South Africa. It is situated in the Tshwane Metropolitan Municipality, to the north of Pretoria in Gauteng.


I was visiting a friend in Mabopane.



Skhebereshe

Iskhebereshe is a South African slang term for a whore or sfebe.


You need to stay away from that skhebereshe.



Ukufemba

Ukufemba is a spiritual healing /energy healing where an inyanga removes bad spirits in one's body or foreign objects in the yard or car. It's an African exorcism (ukukhipha imimoya emibi).


I need to try ukufemba.



amapakati

Xhosa plural for a chief’s counsellors. The singular is ipakati. From pachatu an ancient Babylonia word for governor.


My ancestors were amapakati of Chief Ngqika.



O jewa ke eng?

O jewa ke eng is a Sotho term that directly translates to "What is eating you" in English. This is a phrase that has become famous on Twitter after a user named @akreana tweeted it back in June 2019.


Friend 1: Why are you so down, o jewa ke?
Friend 2: Eish my friend, my boyfriend has been cheating on me with that slut from Pitori.




© 2020 Africtionary®