Plumber
In South African football, the term "plumber" is a derogatory slang used to describe a coach, often a foreign one, perceived as underperforming or lacking the intellectual or tactical acumen to succeed in the sport. It implies a coach is more suited to a trade like plumbing than managing a football team.
I see Orlando Pirates just hired a plumber to replace Riveiro.
Indlala
Indlala is the formal Xhosa term for hunger or poverty.
Also see Ikati ilele eziko
Indlala inamanyala and it can make you do anything.
Sidl'ukotini
Directly translates to: We are eating cotton. This is a statement said when you feel that you've dressed to impress or you dress nicely in general.
"Sidl'ukotini kwedini, cava le jean kwedini" - Rick Rick
Mdantsane
Mdantsane is a township in East London, Eastern Cape, South Africa. It is the second largest township in South Africa, after Soweto.
That boxer is from the streets of Mdantsane.