Isidubada

Isidubada is an informal Xhosa dialect where you add a “d” after every sound. For example “Molweni” would be “modolwedenidi”.


Zikhona Sodlaka spoke isidubada in an episode of Gqeberha the Empire.



Zol

A word that refers to Marijuana or weed


When people zol, they put saliva on the paper and then they share that zol. But also they are moving saliva



Shisa Nyama

Of Zulu origin, this directly translates to "burn meat". It is the Zulu equivalent to a braai. In most cases, it refers to a place that sells and "braais" meet.


Let's go braai some meat at that Shisa Nyama.



Butterfly Effect

The feeling of tiredness and or laziness that a person feels when they are slowly sobering up from smoking weed or eating edibles.


I began to go through Butterfly effect after smoking a joint



Mzwayi

Plural: Abazwayi
An informal Xhosa term that refers to umkhwetha.


I have to go see abazwayi in December



Sbwl

Sbwl is an acronym, and slang for the Xhosa language, which originated from the South African word “ sabaweli”; the meaning of the word was, “ crave, desire, yearn or to want something”.

On social media; is meant to have been created by “gay Xhosa men “ to hide their desire for a woman's man on social media.


1. Sbwl a good man.

2. Sbwl a man with a lot of money



Dhloogle

Dhloogle is a term used on X, formerly Twitter to refer to Sizwe Dhlomo’s tendency of “knowing” everything under the sun. You can ask him anything and he will have an answer. No articles, no references, just him being sure about everything.


Guy 1: I just heard that in 1994, ANC won the elections but Nelson Mandela made the call to give it to the IFP for stability.

Guy 2: where did you hear that?

Guy 1: From Dhloogle.



Munchies

Another word for food (used commonly by stoners)


....hey bro...after that "session" I'm definitely feeling the munchies.



Beyps

An informal way to say "babes", mostly used by Xhosa women when talking to each other or about each other.


Yho beyps, the way I've been missing my Ben 10 these days.



Braai

A widely used noun and verb for an outdoor ‘barbecue’ where meat is cooked over a fire or coal. A braai is a popular social event in South Africa and even has its own dedicated public holiday, known as National Braai Day, which coincides with Heritage Day celebrated annually on September 24.


Let's go buy some beer and some meat for tonight's braai.




© 2020 Africtionary®