S'numnum

Used to describe someone who tends to do stupid things from time to time.


Why did you do that s'numnum?



Mzantsi

The colloquial term used by us South Africans to refer to our country. It is the Xhosa word for the "South" part in South Africa. The full word is Mzantsi Africa. "South Africa".


I stay in Mzantsi and proud of it.



Wakanda

A girl with no nyash who will never have nyash.
She deserves no nyash.


Celia is a wakanda



Mpesu

Mpesu is a substance made from the bark of the Securidaca longipedunculata tree, which aids men in terms of obtaining an erection and other sexual problems such as weak eraction, early ejaculation, low sex drive. Mpesa can be Mpesu


/ɪmˈpɛsu/
My friend uses mpesu



Shela

A Zulu word for asking a girl/guy out.


Ladies must also shela now. #WomenHaveToShela



Qlyv

Qlyv is a shortened version of "Ndiyaqala uyiva", a Xhosa term that means "it is my first time hearing about it".


Girl 1: I hear you are dating Thabo.
Girl 2: Qlyv



Born-free

In South Africa, a born-free is anyone who was born after 27 April 1994 (Freedom day).


You born-frees don't know anything about struggle.



Tikoloshe

In Zulu/Xhosa mythology, Tikoloshe, Tokoloshe, Tokolotshe, De'Avion or Hili is a dwarf-like water sprite. It is considered a mischievous and evil spirit that can become invisible by drinking water or swallowing a stone. Tokoloshes are called upon by malevolent people to cause trouble for others.


*My child misbehaves*
Me: If you don't behave, I will call the tikoloshe to beat you.



Holding a candle

A term used when someone tags along with a couple, either on a date or when they are just chilling.


I'm tired of always being the one holding a candle. I need a girlfriend.



Sotho

Sotho or Sesotho is a language spoken in Lesotho and South Africa. It is similar to Sepedi and Setswana.


I met a beautiful girl who was speaking Sotho.




© 2020 Africtionary®