Mdantsane

Mdantsane is a township in East London, Eastern Cape, South Africa. It is the second largest township in South Africa, after Soweto.


That boxer is from the streets of Mdantsane.



Ayisecace

A Xhosa term for "It's so obvious". It is mostly used when someone asks something that is very obvious.


Girl 1: I know it's lockdown, but are you really going to buy a Smirnoff 1818 for R500?

Girl 2: Ayisecace mntase



Hosh

"Hello"; also used before combat. Example in combat: Hosh, jy raak wys ("Hello, show me what you made of"). This gang-related word occurs inside as well as outside of prison: use at own discretion


Hosh nongoloza, come here.



Izapha

A Xhosa term for come here.
The original term is "Yiza apha" or "Yizapha" but social media people have further shortened it.


No one:
Big Xhosa: A Reece izapha baby girl.



O jewa ke eng?

O jewa ke eng is a Sotho term that directly translates to "What is eating you" in English. This is a phrase that has become famous on Twitter after a user named @akreana tweeted it back in June 2019.


Friend 1: Why are you so down, o jewa ke?
Friend 2: Eish my friend, my boyfriend has been cheating on me with that slut from Pitori.



Batla u hurda

It is a basic Sotho term that means they will hurt you. It is also a warning to the guys that girls are animals it's better to be single and drink alcohol


When you friends see that Amanda is going to play with your fellings, they simply use the term like
"🗣: Batla u hurda boy tlohella ngwanana enwa"



K-word

A racist slur used to refer to black people in South Africa. It is shortened from Kaffir.


It is a crime to use the K-word in South Africa.



Mzekezeke

The mask wearing guy (Kwaito star), whom people say is DJ Sbu.


They say Mzekezeke can be anyone.



Welele

Its more of a word of disbelief or a lie example when someone says something like"oh i'm sure she's a humble girl and doesn't do thing like other people her age" but you know that's not true it like you know something but instead you use the phase "welele" to like tell the other person that it's not true or it's a lie


"Did you hear that she broke up with her boyfriend again" then someone says "welele" in disbelief



Cattah

A rolled piece of cloth used to balance a load carried on the head


You boh, an get cattah to tow anybody load




© 2020 Africtionary®