Mageza

Short for Magezel'empompeni, is a derogatory name used to refer to a taxi driver. The word directly translates to "the one who baths from a tap". The name originates from that stereotype that taxi drivers have a long distance relationship with water.


Abo mageza from Jozi are so rude and funny at the same time.



Mandilale

Its a Xhosa word meaning lemme sleep . often used when someone is tired & they want to rest


Andidinwe hayi mandilale



Chop

Chop is a Nigerian slang term for eating.


I dey chop jollof rice.



Bone Thug

A Skrr Skrr way of referring to a Sangoma.


No one:

Skrr Skrr kid: I went to see a Bone Thug today cause y'all be trippin.



Ag

(exclamation) – Expression of frustration, outrage, impatience or resignation.


Ag no! I spilled coffee on my keyboard again!



Lekgowa

A Sotho term that means a white person.


Ke tshwere stocko sa lekgowa.



Cape Flats

The term Cape Flats refers to a flat, sandy stretch of land which is located on the outskirts of the city of Cape Town. It has been accurately described as the "dumping ground of apartheid" and it is here that people of colour (non-whites in "old South Africa" language) were relocated to in terms of the infamous Group Areas Act.


I am from the Cape Flats where we hear gunshots every night.



Gombo

The indigenous name for the City of East London meaning the new farming area or new development. The name was given by the precolonial Xhosas to the City following its establishment after the Sixth Frontier War. Today it is mistakenly pronounced Gompo
owing to the Christianization of the Xhosa language by early African converts writers who owing to growing up in mission station could not comprehend Xhosa properly and had a habit of changing the spelling of Xhosa words they did not understand.


Going to East London?
I’m going to Gombo



Street Champion

A street winner


Flex is The Street Champion



Ukufemba

Ukufemba is a spiritual healing /energy healing where an inyanga removes bad spirits in one's body or foreign objects in the yard or car. It's an African exorcism (ukukhipha imimoya emibi).


I need to try ukufemba.




© 2020 Africtionary®