Mageza

Short for Magezel'empompeni, is a derogatory name used to refer to a taxi driver. The word directly translates to "the one who baths from a tap". The name originates from that stereotype that taxi drivers have a long distance relationship with water.


Abo mageza from Jozi are so rude and funny at the same time.

Fighter

A general term used to refer to a member of the Economic Freedom Fighters (EFF).


We are led by a very good fighter.

Phara

Also known as phara-phara. A term that refers to a drug addict who often terrorizes the community through criminal activities. The term is mostly used in Xhosa and Zulu speaking communities. In Gauteng, this person would be called a Nyaope Boy.


There was nothing he could do, ela phara had a huge knife so he just gave away the phone.

Spaza

Not to be confused with Spaza shop... Is the name used to refer to Xhosa rap or Xhosa hip hop. It is not clear how the name went from being a kasi shop to a music genre.


You know guys from cape Town like listening to Spaza music.

Spaza shop

An informal convenience store, usually run from home or some corner in the neighbourhood.


Go buy some bread at the spaza shop.

Weed

This is the best herb to get you relaxed. It was once illegal to grow this shit in South Africa, but now motherfuckers are growing it all over.


Dude, where did you get the weed we had last night? It was the bomb.

Mntase

Short for mntasekhaya. A Xhosa term of endearment for family i.e siblings, cousins or even a dear friend.


- Yho mntase, you should have seen the way he looked at me.

- Never let men play you, mntase. Banyise bonke.

Thabo

One of the most popular name in textbook examples. This is the guy who always buy a lot of unnecessary things in the textbook.


No one:

Maths textbook: Thabo bought 20 watermelons and 16 condoms, how many cousins does Thabo have?

Banyana Banyana

The South African Women's soccer team.


Banyana Banyana is the best women's soccer team in Africa, unlike Bafana Bafana.

Aweh

This word can be used in any context. You can use it to greet, to say goodbye, to indicate you are happy. Etc.


Guy 1: Aweh bro, howzit?

Guy 2: Chilled bro, how about you?

Guy 1: Lekker bro.

Guy 2: Aweh!


© 2020 Africtionary®