Word used to express disbelief, surprise, dissatisfaction.
Example

Bathong, that's so crazy.

Mr Trends 30 November 2020
Dijo is a Sotho term for food.
Example

Ke batla dijo.
I want food.

LinguistZA 11 July 2025

A baSotho/Tswana term for Balls (As in testicles, not a soccer ball).
Example

O boa marete saan

Danny 16 April 2021
The guy who buys the alcohol and make sure that everyone is taken care of.
Example

If you still want to drink, please o ska bora moreki my sister.

Chief 10 July 2020

A popular Tswana/Sotho phrase on social media that means "I would scream". It's used as an expression when something shocking happens.
Example

Imagine if ISIS would come to South Africa. Yhuu nka screama gore.

Mbali 05 April 2021
A baSotho/Tswana swear word that means your mother's cunt. In Xhosa it would be msunu kanyoko.
Example

"Utlwella Aka Thellwa, Nyamao" - 25k, Culture Vulture

Danny 16 April 2021

O jewa ke eng is a Sotho term that directly translates to "What is eating you" in English. This is a phrase that has become famous on Twitter after a user named @akreana tweeted it back in June 2019.
Example

Friend 1: Why are you so down, o jewa ke?

Friend 2: Eish my friend, my boyfriend has been cheating on me with that slut from Pitori.

Mr Trends 26 July 2020
Do not bore/annoy the person who is buying.
Example

Can't you see he is getting tired of your bullshit? Please O ska bora moreki.

DRex 06 August 2020

Sotho or Sesotho is a language spoken in Lesotho and South Africa. It is similar to Sepedi and Setswana.
Example

I met a beautiful girl who was speaking Sotho.

LinguistZA 11 July 2025

© 2020 Africtionary®