Sosh Plata
Sosh Plata refers to the customised number plate with a smaller/different font & font size, which makes it more appealing to the eye. It makes the car look cleaner & sexier. Also known as: illegal plata // Stance number plate // sosha plata.
ah mfanaka ko botsa nka kreya dai Golf, fetsa kere Sosh 'plata ah ema nyana joh!"
(boy I am telling you, if I get that Golf, then put that illegal plata on it, its gonna break necks!)
O jewa ke eng?
O jewa ke eng is a Sotho term that directly translates to "What is eating you" in English. This is a phrase that has become famous on Twitter after a user named @akreana tweeted it back in June 2019.
Friend 1: Why are you so down, o jewa ke?
Friend 2: Eish my friend, my boyfriend has been cheating on me with that slut from Pitori.
Tembisa
Tembisa or Thembisa is a large township situated to the north of Kempton Park on the East Rand, Gauteng, South Africa.
Tembisa is my Kasi. 1632 for life.
Mandoza
Mandoza was a Kwaito legend who gave us a lot of hit songs like Nkalakatha, Tornado, etc.
May he continue to rest 🙏🏾
I really miss Mandoza right now.
Mozambique
A Southeast African country with Indian Ocean coastline, recovering from civil war and rich in gas.
Mozambique's Bazaruto Archipelago is known for its pristine beaches and diving.
Kale Bwangu
A phrase used to describe something that is very old or "old school." It's often used humorously to tease someone for wearing outdated clothes or having an old phone.
Look at that old phone. That's so kale bwangu!
Chankura
A slang term for money.
Can also be called amachankura.
I want to go out but the problem ke chankura.