Black Magic

Black Magic, also known as witchcraft is usage of supernatural power for evil and selfish purposes and to perform malicious practice to destroy someone physically or mentally or financially.


They use black magic a lot in Limpopo



Milf

Mom I'd Like to Fuck.
What were you watching that made you search for this word?


You were watching some Milf videos?



Pedi

Pedi is a South African language spoken by a group of people known as the Marota/Bapedi.


I am a proud Pedi.



Underground gang

A skrr skrr way of referring to the ancestors.


You fam, the underground gang won't be happy about that.



Pozi

To stand and be at alert or wait.


Pozi for here. Meaning wait for (me) here.

Pozi make dem no loss you. Stand at alert so that you're not pickpocketed



Nyashilitis

The ability to not stop yourself from indulging in minge (nyash).


Mono is affected by Nyashilitis



umshologu

properly used to mean a “spirit” from
u -> the
m -> child of, person of, thing of
Shulgi -> an ancient Sumerian king who deified him just like Jesus and so people were said to perform wonders “In the name of Shulgi”.


On seeing a ghost: I saw umshologu.
On seeing a magic performance: He’s using umshologu.
A church was in the old days called: The House of umshologu
On someone who loves to go to church: He’s the ash of the house of umshologu. (you can modernize the expression by using “furniture” instead of “ash”)



Spaza

Not to be confused with Spaza shop... Is the name used to refer to Xhosa rap or Xhosa hip hop. It is not clear how the name went from being a kasi shop to a music genre.


You know guys from cape Town like listening to Spaza music.



Makmoer

Makoer is directly translated from Afrikaans to English someone who is a domesticated asshole, essentially it means your a special kind of asshole


Afr: Daai makmoer moet my nie plaa nie-
Eng: that asshole shouldn't bother me



Howzit

Common South African greeting that translates roughly as “How are you?”, “How are things?” or just “Hello”. It is derived from “How is it?”


Ola my bro, howzit there?




© 2020 Africtionary®