A Vakamorah is a person who left his Kasi - his village, his roots, his dust, his people in Kameelrivier B, Siyabuswa - and went to grind in the big cities of South Africa: Pretoria, Johannesburg, Durban, Cape Town.

He left with a promise that he will come back to build. His Kasi prayed for him, his mother blessed him, his friends gave him farewell.

But after he found his feet in the city, after he got a job, a room, a car, a new life - he never came back home to build. He never laid a brick. He never fixed the gate. He never invested back. He never poured back into the soil that raised him. He grinds for the city, but not for his Kasi.
Example

- "My cousin is a Vakamorah - 8 years in Pretoria grinding but no brick at home in B."
- "We don't need Vakamorahs, we need builders who come back."
- "He left Kameelrivier B to grind in Jozi but never came back home to build."

CULTURAL NOTE:
Common phenomenon in South African Kasi life. This word was created to name that pain and to remind the youth: Leave to grind, but come back to build

Anti Devil • 04 October 2026
Vammorah is the hard life. The season before softness. It is the dust on your shoes from walking far with no taxi money, the nights with no sleep because you are hustling, the pain that teaches you. Vammorah is not a curse - it is the training ground. You cannot appreciate LivaMora if you never lived Vammorah. Every real 707 child knows Vammorah first, then LivaMora comes later. Vammorah is struggle money, pain money, but honest money.
Example

1. _"I lived 10 years in Vammorah on Ndebele Street before LivaMora found me."_
2. _"Don't laugh at Vammorah, that dust made me."_
3. _"My brother is still in Vammorah, I am sending him LivaMora."_

Anti Devil • 01 October 2026

Eng: The foot is the terminal part of the leg that supports body weight and enables movement.

Afr: Die voet is die einddeel van die been wat die liggaamsgewig dra en beweging moontlik maak.
Example

Eng: Your foot can make you the first step to victory!
Afr: Jou voet kan die eerste stap na oorwinning vir jou wees!

Pronunciation
by FootmyLife
FootmyLife • 22 September 2026
A feeling or mood; to get along well with someone.
Example

I dey vibe with that guy.

Admin • 26 July 2026

Valaza is the nickname of Valentines Day. You know South Africans like shortening words.
Example

I need to find a date for Valaza next year.

Mane • 12 July 2025
Vosloorus is a large township situated south of Boksburg and just east of Katlehong in Ekurhuleni, just 30 kilometres south-east of Johannesburg, Gauteng, South Africa.
Example

I need to visit Vosloorus very soon.

DRex • 21 June 2025

To tease or make fun of
Example

Please don’t voke me.

James04 • 23 March 2025
Venda or Tshivenda is a Bantu language and an official language of South Africa and Zimbabwe. It is mainly spoken by the Venda people or Vhaven?a in the northern part of South Africa's Limpopo province, as well as by some Lemba people in South Africa.
Example

MacG is Venda, by the way.

LinguistZA • 26 June 2024

The coloured version of make out ses
Example

Kelly gave me a nice vrystik

BigDRandy12345 • 28 February 2024
Is a term used in South Africa to refer to a situation where two people who are not married are living together.
Example

Those ones will never get married. They've been doing vat n sit for more than 5 years.

Skhokho • 03 May 2022


© 2020 Africtionary®