Stresslaxing
(v.) Being stressed that relaxing makes you more stressed because you are not working on what's making you stressed.
Don't mind him, he is stresslaxing.
Hun
Hun is a South African slang term for a girl or chick.
Khayelitsha huns will finish your money and leave you.
Amabhokobhoko
Amabhokobhoko is the name used to refer to the South African men's rugby team (Springboks).
I won't be available this weekend, I will be watching Amabhokobhoko.
Ikati ilele eziko
This is a Xhosa figure of speech that describes hunger or poverty. It directly translate to "a cat is sleeping in the fire (cooking) place (or stove if you may say)". So the cat is sleeping where people are supposed to be cooking because there's no fire and no food to cook.
Grandma had to send the kids back to their mothers because ikati ilele eziko.
Africtionary
Africtionary is an online dictionary dedicated to African slang. It aims to document and preserve the diverse and evolving language of the African continent.
I found the definition on Africtionary.