Word of the Day [21 Apr 2026]

Ben 10

In South Africa, Ben 10 has nothing to do with cartoons. It rather refers to a young male who is dating an older female.


I was once a Ben 10 and she used to give me money for alcohol every weekend.

419 fraud

A scam that typically involves promising the victim a significant share of a large sum of money, in return for a small up-front payment, which the fraudster claims will be used to obtain the large sum


419 fraud has increased significantly in recent years.

MacG

MacG is a South African DJ and Podcaster who runs the biggest podcast in Africa called Podcast and Chill, alongside Sol Phenduka and a host whose name is not revealed (referred to as the "Ghost Lady").

He owns the YouTube channel, MacG that has over a million subscribers.


Did you see who MacG was interviewing today?


Bhuti

Bhuti is a Xhosa word for big brother or just to refer to an older man.


I’ll see you tomorrow, bhuti.

Whuzet

Is a popular Xhosa slang which means What's going on. It's most popular in the Eastern Cape streets.


Whuzet nawe nalamntana uMbali?


Bathong

Word used to express disbelief, surprise, dissatisfaction.


Bathong, that's so crazy.

Thsuf

Thsuf is another South African street name for crystal meth or tik.


They smoke thsuf and do iwalk ye phara.


After 9

After 9 is a term used to refer to men who act straight but are secretly gay or homosexual at night (After 9pm).


Ma after 9 are always after my friend at groove.

Makoya

A South African term that denotes that a person or thing that is authentic, real, or legitimate.


Zambuk is the real makoya.


Gombo

The indigenous name for the City of East London meaning the new farming area or new development. The name was given by the precolonial Xhosas to the City following its establishment after the Sixth Frontier War. Today it is mistakenly pronounced Gompo
owing to the Christianization of the Xhosa language by early African converts writers who owing to growing up in mission station could not comprehend Xhosa properly and had a habit of changing the spelling of Xhosa words they did not understand.


Going to East London?
I’m going to Gombo

amaWaka Waka

A term used in South African high schools—coined by the Matric Class of 2024—to refer to students born in 2010 during the FIFA World Cup hosted in South Africa. The nickname comes from the tournament’s official anthem, “Waka Waka (This Time for Africa)” by Shakira. It’s commonly used to refer to Grade 8 learners of 2024, most of whom were born that year.


Eish, amaWaka Waka were making noise while we were writing.




© 2020 Africtionary®