Nongendi

Nongendi is a Xhosa word/name for a nun. It directly translates to “one who cannot get married”.


Usisi wam nguNongendi.

My sister is a nun.



Poepholl

Poephol is afrikaans for an asshole, usually used to reference to people


Jou poepholl!
Translation: you asshole



Fokkerkie

Fokkerkie is basically a small fokker


Daai Steve is OK maar 'n fokkerkie
Translation: that guy Steve is a real small fuck



Makmoer

Makoer is directly translated from Afrikaans to English someone who is a domesticated asshole, essentially it means your a special kind of asshole


Afr: Daai makmoer moet my nie plaa nie-
Eng: that asshole shouldn't bother me



21:01

21:01 is a term that is used to refer to an after 9 - a secretly gay person.


I have so many stories about the 21:01 gang.



uyarhubha

A Hlubi word for you are talking nonsense.


Me: Gombo means "a newly developed area. It is the name given by the Xhosas to the City of East London after its foundation in 1836"
You: That is gibberish.
Me: uyarhubha.



Ganja

Ganja is a widely used term to refer to weed or marijuana.


I'm gonna go home and smoke some ganja.



G-Town

G-Town is another name for Grahamstown (Makanda).


I can't wait to go back to G-Town and see the homies.



Ou

Guy


That ou is genuine



Slaan

Hit


I will slaan that oak




© 2020 Africtionary®