Category: General

Fighter

A general term used to refer to a member of the Economic Freedom Fighters (EFF).


We are led by a very good fighter.

Spaza

Not to be confused with Spaza shop... Is the name used to refer to Xhosa rap or Xhosa hip hop. It is not clear how the name went from being a kasi shop to a music genre.


You know guys from cape Town like listening to Spaza music.

Tilili

A term Xhosa people use to refer to those small cellphones with no internet. Those phones you just use for calls and sms. They call it lepopotane in SePitori.


Yho mntase I saw his tilili hidden in the spare wheel of his car. Caba he didn't want me to see that he uses it for his hoes.

Lepopotane

A term in Sepitori that refers to those small cellphones with no internet. Those phones you just use for calls and sms. Xhosa people call it tilili


I use my lepopotane for my side chicks, and I make sure I hide it inside the spare wheel so that my main chick doesn't see it.

Abeg

A pidgin term for "please" or "I beg".


Abeg! No waste my time!

Spaza shop

An informal convenience store, usually run from home or some corner in the neighbourhood.


Go buy some bread at the spaza shop.

Tsotsi

This is a general kasi term for a criminal.


He got mugged by some Tsotsi from town.

Fede

A term generally used as an informal greeting around Gauteng. Chances are no one will know how to reply to you if you use this term anywhere other than Gauteng.


Sharp fede majita, dintshang da?

Hoezit

Slang word for "how is it". It comes from the Afrikaans term "Hoe is dit" and people just decided to change the spelling.


Man 1: Eita da, hoezit?

Man 2: Sharp hoezit da?

Man 1: Fede nja yami.

Diski

Kasi term that refers to soccer/football.


Everyone in my neighbourhood loves diski.


© 2020 Africtionary®