South Africa Slang Dictionary
South African slang is a rich, multilingual mix that borrows freely from the country's eleven official languages - isiZulu, isiXhosa, Afrikaans, Sesotho and more - plus street languages like tsotsitaal and Sepitori. It's the language of the townships, the taxi rank, kwaito and amapiano, and everyday Mzansi life from Joburg to Cape Town to Durban. Words like eish, howzit, lekker, sharp sharp and yebo are woven into how South Africans speak every day. Explore the community-built dictionary of South African slang below - and add the words you know.
Contrary to popular belief, Afrikaners are also Africans.
It’s testament to the fact that the Afrikaner will figure stuff out. If there’s a problem, he’ll find a workaround. If something is scarce, he’ll find a substitute.
These power cuts are annoying but 'n Boer maak 'n plan.
They tried to use isichitho to make my boyfriend dump me.
The Glamour Boys will beat Masandawana.
I'm tired of this rolled weed, let's use a bottle kop.
Coloureds are mostly found in Cape Town but can be found all over South Africa.
Each and every township in South Africa is almost the same.
I am from the Cape Flats where we hear gunshots every night.
I thought I knew Afrikaans until I went to the Cape Flats and heard what they call Kaaps/Afrikaaps.
I don't care what you say, ijaja is my witness.