Word of the Day [04 Mar 2026]

Fede

Fede may be used to say "alright" or "okay" and it is mainly used that way in the southern townships of Johannesburg and many parts of Gauteng.


Fede, I'll sort it out.

GALXBOY

GALXBOY is a South African streetwear brand which has its roots in the underground and rebellious youth street culture that dominates the urban centres of Mzansi.


I am buying myself some GALXBOY clothes when I get paid.

Carboy

Conductor driver assistant who collects fares.


I can't drive dis truck without a carboy


Spaza

Not to be confused with Spaza shop... Is the name used to refer to Xhosa rap or Xhosa hip hop. It is not clear how the name went from being a kasi shop to a music genre.


You know guys from cape Town like listening to Spaza music.

Sneaky Link

Sneaky Link is a term used to describe a person that someone is secretly hooking up with.


I can’t wait to see my Sneaky Link this weekend.


Madiba

A Xhosa clan name that was made famous by former president Nelson Mandela.


Madiba passed away in December 2013.

Spani

Its a word used to replace job


I need to get a small spani just for the moment


Ncmsl

A shortened version of "Undincamisile", a Xhosa term to express shock. Undincamisile can also mean "you have kissed me, you kissed me, s/he kissed me", which is not related to the definition we are talking about here.


Girl 1: She has already moved on.
Girl 2: For real? It's only been 2 weeks.
Girl 1: Dead serious.
Girl 2: Ncmsl

011

011 is the Johannesburg dialling code. It can also used to refer to Johannesburg.


I rep 011 till I die!


Samthandi

Derived from a Xhosa term "andisamthandi" which means I love him/her so much.
Context is very important when it comes to this word because it also means "I no longer love him/her".


Girl: Is that your child there
Guy: Yes, that's my baby girl.
Girl: Yhu samthandi mntkbw

ilolo

ilolo is a Xhosa term for a loner.


Mna ndililolo, andinamntu.

I am a loner, I have no one.




© 2020 Africtionary®