Word of the Day [11 May 2026]

Tyhagi

Ityhagi is a derogatory term used to refer to a boy. Like an uncircumcised boy.


I will not take directions from ityhagi.

Tweleb

A twitter celebrity who usually has a lot of followers.


These twelebs are always plagiarising our posts and get more likes for them.

Uyanya

A Xhosa term for 'You are shitting'. It can also mean 'she or he is taking a shit', depending on the context.


Man 1: Where is he?
Man 2: Uyanya (He is taking a shit)

Woman 1: I will beat you!
Woman 2: Uyanya (You are shitting)


Old Taker

Older Taker is referring to an Old thief


This is an old Taker, this means this person in said is an old thief

Sibeko

Sibeko is a term that has been used to refer to a drunkard. This is due to a character from the famous South African sitcom, Emzini wezinsizwa, who was always drunk.
Now Sibeko is synonymous for drunkard.


Why did you give him money, don't you know he's a Sibeko?


Die poppie sal dans

Die poppie sal dans is a popular South African term that means there will be trouble or havoc.
The direct translation from Afrikaans is: The dolls will dance


Mom told them to take out the meat from the freezer in the morning and they forgot. Die poppie sal dans when she comes back from church.

Skaftin

A lunchbox; a portable, usually plastic, container for food, such as Tupperware.
Also occurs as skaftien, skhafthin


Plase bring a skaftin, I want to put my leftovers. 


Central African Republic

A landlocked country with rich natural resources but political instability, featuring rainforests and savannas.


The Central African Republic has struggled with conflict despite its mineral wealth.

Mashonisa

A Zulu term for a Loan Shark, someone who offers loans at extremely high interest rates, has strict terms of collection upon failure, and generally operates outside of local authority.


I need to pay the mashonisa otherwise he will keep my ID and Bank cards.


Bone Thug

A Skrr Skrr way of referring to a Sangoma.


No one:

Skrr Skrr kid: I went to see a Bone Thug today cause y'all be trippin.

It will end in tears

A statement made by bitter and jealous people when they see other people happy(especially a couple).


They are all lovey dovey now but it will end in tears.




© 2020 Africtionary®